Інформація для громадян України про фінансові послуги в Литві

Остання дата оновлення інформації: 10 жовтня 2022 р.

Відкриття рахунків для громадян України

[[#ex]]

Де у Литві громадяни України можуть відкрити рахунки в євро?

Громадяни України, які перебувають на території Литовської Республіки на законних підставах, мають право звернутися до будь-якого банку та інших фінансових установ (напр., підприємства електронних платіжних систем, кредитні унії), що надають платіжні послуги. Перелік цих установ (включно з контактними даними) представлений на сайті Банку Литви.  

Можливі обмеження:

• Відсутність чинного посвідчення особи, тобто умова про наявність чинного посвідчення особи є обов'язковою;
• Включення громадянина України до списку осіб, що перебувають під санкціями.

Скільки коштує відкрити рахунок?

Банки, що входять в Асоціацію банків Литви, а також деякі підприємства електронних платіжних систем прийняли індивідуальні та незалежні рішення про безкоштовне відкриття рахунків для громадян України, які залишили зону військових дій, та про безкоштовне надання їм платіжних послуг у рамках своїх пакетів послуг.

Список кредитних установ і підприємств електронних платіжних систем, у яких можна безкоштовно відкрити рахунок:

• Литовська філія AS Citadele banka
• Foxpay, ЗАТ, Докладнішу інформацію наведено тут
• Литовське відділення Luminor Bank AS. Докладнішу інформацію наведено тут
• «Paysera LT», ЗАТ, Докладнішу інформацію наведено тут
• ЗАТ Pervesk
• ЗАТ Revolut Payments. Докладнішу інформацію наведено тут
• ЗАТ SatchelPay. Докладнішу інформацію наведено тут
• АТ SEB bankas Докладнішу інформацію наведено тут
• АТ Swedbank
• АТ Šiaulių bankas

Загалом кожен постачальник платіжних послуг має право встановлювати власні розцінки на послуги. Тарифи зазначені на сайтах постачальників платіжних послуг. Їх також можна безкоштовно отримати у фізичних відділеннях постачальників платіжних послуг (на особисте прохання).

Порівняти розцінки різних постачальників платіжних послуг на певні послуги також можна на сайті Банку Литви (лише литовською мовою):

• Порівняння кошиків платіжних послуг банків і підприємств електронних платіжних систем
• Порівняння кошиків послуг кредитних уній

Щоб відкрити рахунок у кредитній унії, необхідно стати її членом.

Які документи необхідні, щоб відкрити рахунок у фінансовій установі Литви? 

Громадяни України повинні надати чинний паспорт або інше посвідчення особи.

Відповідну інформацію про дії та документи, що є необхідними для відкриття рахунку, можна отримати у конкретного постачальника платіжних послуг (телефоном, ел. поштою, у письмовій формі, особисто у фізичному відділенні з обслуговування клієнтів). У разі виникнення складнощів завжди можна звернутися за допомогою в Банк Литви, який готовий допомогти вам і бути посередником під час розв'язання питань, що виникають між вами й відповідним постачальником платіжних послуг.

Чи відкриють мені рахунок, якщо я не маю доходу та місця проживання?

Щодо доходів. Правові акти не передбачають вимоги про наявність доходів при відкритті рахунку. Однак постачальники платіжних послуг, можливо, попросять зазначити мету відкриття рахунку (напр. для отримання соціальної допомоги, заробітної плати тощо), а також планований місячний обіг на рахунках тощо. Вимоги про надання такої інформації (включаючи вимогу про заповнення анкети «Знай свого клієнта») випливають із положень Закону Литовської Республіки «Про запобігання легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, та фінансуванню тероризму», обов'язкових для всіх фінансових установ.

Щодо місця проживання. Місце проживання має значення для оподаткування (отримання статусу податкового резидента), через що постачальники платіжних послуг можуть попросити зазначити адресу місця проживання. Детальнішу інформацію можна отримати в конкретній фінансовій установі. 

Чи можна відкрити рахунок на дитину?

Умови для відкриття рахунків усіх видів встановлюються постачальниками платіжних послуг, тому за детальнішою інформацією слід звертатися до конкретної фінансової установи. За наявності у вас всіх необхідних документів не повинно виникнути проблем з відкриттям рахунку на дитину — звичайно, у порядку й на умовах, зазначених відповідним постачальником платіжних послуг.

Загальне правило: якщо рахунок відкривається на ім'я неповнолітньої особи, то у відділенні банку необхідно представити посвідчення особи як дитини, так і її батьків. Залежно від банку та конкретної сімейної ситуації вас можуть попросити надати додаткові документи. До досягнення дитиною віку 14 років розпорядження рахунком здійснюється під наглядом дорослих. Неповнолітні віком від 14 до 18 років можуть самостійно розпоряджатися коштами на своєму рахунку за згодою одного з батьків, усиновителів або опікунів. Сміливо звертайтеся до свого банку за консультацією. Працівники банку із задоволенням допоможуть вам обрати найкращий варіант.

Де громадянин України може отримати платіжну картку? 

Платіжна картка видається під час відкриття рахунку, якщо підприємство, яке відкриває рахунок, видає картки.

[[#ex]]

Платіжні картки 

[[#ex]]

Я маю платіжну картку, що була видана в Україні. Чи діятиме вона на території Литви? 

Платіжні картки Visa й MasterCard, видані українськими банками, діють у Литві для оплати покупок і зняття готівки. У платіжних терміналах Swedbank можна також оплачувати покупки платіжними картками UnionPay. Складнощі можуть виникнути в разі порушення роботи вашого банку, напр., відмови банківських систем. 

Чи гривні автоматично конвертуються в євро? За яким курсом? 

У разі оплати в іншій валюті (євро) сума оплати автоматично конвертується у валюту рахунку, тобто з рахунку буде списано суму у гривнях. Решта грошей, що знаходяться на рахунку, автоматично не конвертуються.

Обмін валюти здійснює ваш український банк, що видав платіжну картку. Як правило, застосовується курс обміну валюти, встановлений для Visa й MasterCard. Банк може стягувати додаткові комісійні, розмір яких має бути зазначений на сайті вашого банку. Курси обміну валюти, встановлені для Visa й MasterCard, можна перевірити за допомогою одного з таких калькуляторів:

• Калькулятор MasterCard
• Калькулятор Visa

Чи всі українські картки діють на території Литви? 

Картки міжнародних систем (Visa, MasterCard) діють, якщо не порушена робота українського банку, що їх видав. Картки Visa й MasterCard, видані російськими й білоруськими банками, не діють.

Де я можу зняти готівку зі своєї української платіжної картки? 

У будь-якому банкоматі. Мапа для пошуку банкоматів

Чи стягується плата за конвертацію в готівку та в якому розмірі? 

Комісійні за зняття готівки з картки встановлює банк, що видав картку. Вам слід перевірити розцінки за зняття готівки в іншій державі. Литовські банки, які обслуговують банкомати, не стягують жодних комісійних. Єдиний виняток: комісійні можуть стягуватися під час конвертації в готівку коштів у банкоматах незалежної мережі Euronet.  

У якій мережі банкоматів найвигідніші розцінки на зняття готівки з українських банківських карток? 

Комісійні за зняття готівки з картки встановлює банк, що видав картку. Зазвичай, розмір комісійних за операції в іншій країні не залежить від мережі банкоматів, тобто конвертація у готівку повинна коштувати однаково у всіх банкоматах. 

Де громадянин України може отримати платіжну картку? 

Платіжна картка видається під час відкриття рахунку, якщо підприємство, яке відкриває рахунок, видає картки.

[[#ex]]

Обмін гривень

[[#ex]]

Де можна обміняти гривні (банкноти) на євро?

Національний банк України рекомендує громадянам, які тільки збираються виїхати з країни, не везти з собою гривні готівкою, оскільки вони можуть натрапити на труднощі з їхнім обміном в іншій державі. Докладна інформація

[[#ex]]

Платіжні доручення

[[#ex]]

Чи можу я з українського рахунку переказати гроші на литовський рахунок або на рахунок в іншій іноземній державі?  

Національний банк України вказує, що в даний час більшість платіжних доручень з України за кордон знаходяться під забороною. Винятки стосуються оплати витрат, пов'язаних зі смертю, медичним лікуванням і перевезенням хворих за кордоном.Крім того, дозволяється переказувати плату за навчання на рахунки іноземних навчальних закладів (детальна інформація). Ці обмеження введено з метою підтримання економіки й фінансової системи в умовах війни Росії проти України. Що стосується міжнародних платежів, на які поширюються винятки, рекомендуємо звернутися до свого банку в Україні.

Чи можу я переказати кошти з литовського рахунку на український рахунок? За якими розцінками?

У разі міжнародного переказу важливо обрати валюту переказу (гривні або євро). Для переказу у гривнях необхідно мати рахунок у литовському банку та гроші на цьому рахунку. У платіжному дорученні зазначте терміновість переказу, а також хто сплачує комісійні за переказ.

Інформація, яку необхідно зазначити у платіжному дорученні:

• Ідентифікатор отримувача (код, назва й адреса юридичної особи або персональний код, ім'я та прізвище, адреса фізичної особи).
• 29-значний номер рахунку отримувача в Україні у форматі IBAN. Номер рахунку починається з символів UA.
• SWIFT-код банку отримувача.
• Назва банку отримувача.
• Адреса банку отримувача.
• Точна назва та SWIFT-код закордонного банку-кореспондента. Обирайте банк-кореспондент залежно від валюти, а не від країни, з якої відправляються кошти.

На міжнародні перекази в Україну можуть поширюватися обмеження, наприклад, обмеження на платежі у гривнях між фізичними особами. Також окремі банки можуть не здійснювати перекази у гривнях.  

Чи можу я відправити гроші в Україну поштовим переказом?

Так, гроші з Литви в Україну також можна відправити поштовим переказом, наприклад, через Пошту Литви, WesternUnion, Paysera або MoneyGram. Під час переказу необхідно вказати спосіб отримання грошей одержувачем: готівкою у фізичному відділенні постачальника послуг чи на банківський рахунок/платіжну картку. У зв'язку з воєнним станом рекомендуємо обережно ставитися до питання вибору отримання переказу готівкою й реально оцінити можливість його отримання у фізичному відділенні. Для переказу грошей з Литви в Україну гроші можна внести готівкою у фізичному відділенні постачальника послуг або відправити їх з платіжної картки на сайті / у додатку постачальника послуг.

[[#ex]]

Страхові послуги

[[#ex]]

Чи можу я оформити страховку від нещасних випадків для своїх дітей, коли вони прибудуть до Литви? А оформити страховку для себе?

Договори добровільного страхування (здоров'я, житла, подорожей тощо) укладаються на добровільній основі, тобто страхова компанія може вибирати, з ким та які договори укладати. Слід окремо проконсультуватися з кожною страховою компанією або, для простоти, зі страховим брокером, у якого в одному місці будуть всі дані про більшу кількість послуг страхових компаній. Деякі страхові компанії пропонують певні послуги громадянам України БЕЗКОШТОВНО, наприклад, страхування Lietuvos draudimas для українських дітей. Щоб отримати додаткову інформацію, перейдіть сюди.

Якщо я приїду на власному автомобілі, чи можу я застрахувати його, або моя українська страховка є чинною? 

У Литві, як і у всіх країнах Європейської економічної зони (ЄЕЗ), транспортні засоби, що фізично знаходяться в країні, повинні мати договір страхування, чинний у Литві. Таким договором може бути зелена карта, видана в Україні або в іншій країні (якщо транспортний засіб зареєстровано там) та дійсна в країнах ЄЕЗ. Також дійсним є страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів, придбане в країнах ЄЕЗ. Щоб мати можливість отримати такий договір, слід зв'язатися зі страховими компаніями або страховими брокерами. Крім того, Lietuvos draudimas зараз пропонує 30-денний поліс обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів для всіх громадян України, які прибувають на автомобілі з України. Щоб отримати додаткову інформацію, перейдіть сюди. 

Чи можу я отримати страховку на орендоване житло в Литві та як це зробити? 

Страховка на нерухомість, що здається в оренду, оформляється власником. Умови та можливості слід окремо уточнювати у кожній страховій компанії або, для простоти, у страхового брокера, у якого в одному місці будуть всі дані про більшу кількість послуг страхових компаній.

Страхова компанія BTA оголосила, що надасть безкоштовне страхування майна резидентів для всіх житлових приміщень у Литві, де будуть розміщені біженці з України. Щоб отримати додаткову інформацію, перейдіть сюди.

[[#ex]]

Додаткова інформація

[[#ex]]

Основний платіжний рахунок. Хто його відкриває, навіщо він потрібен користувачеві та чим він відрізняється від звичайного платіжного рахунку?

Послугу основного платіжного рахунку надають литовські кредитні установи (банки, кредитні унії). Для відкриття основного платіжного рахунку користувач, який проживає на території Європейського Союзу на законних підставах, повинен звернутися в одну з таких установ.

Список кредитних установ, що надають зазначену послугу, наведено на сайті Банку Литви.

Головною визначною рисою такого рахунку є те, що Банк Литви регулює розмір щомісячної плати за користування цим рахунком. Зараз ця плата становить 1,45 євро, а для незабезпечених громадян — 0,72 євро — на місяць. Таким чином, учасники фінансового ринку, які надають послугу основного платіжного рахунку, не можуть стягувати плату більшу за вказану суму. Банк Литви також затверджує склад кошика послуг для основного платіжного рахунку. Зараз до нього входять такі необхідні послуги, які повинні щомісяця надаватися без додаткової плати (зазвичай, це 1,45 євро на місяць):

• відкриття рахунку;
• інтернет-банк, безпечний засіб для входу в інтернет-банк і керування рахунком (генератор кодів, спеціальний застосунок тощо);
• необмежена кількість зарахувань отриманих переказів у євро;
• необмежене внесення готівки способом, зазначеним кредитною установою;
• платіжна картка та картка для здійснення платіжних операцій;
• не менш як 10 будь-яких переказів у євро в інтернеті на місяць, включно з моментальними платежами, внесками, оплатою електронних рахунків, переказами всередині кредитної установи й на адресу інших постачальників платіжних послуг, операціями прямого дебету;
• видача готівки — не менш як 550 євро на місяць у мережі банкоматів банку або в обраний кредитною унією спосіб.

[[#ex]]

Корисні посилання

[[#ex]]

Інформація від інших відомств

Інформація від уряду Литовської Республіки

Інформація від Міністерства соціального захисту та праці Литовської Республіки

Інформація від Міністерства освіти, науки та спорту Литовської Республіки

Інформація від Міністерства охорони здоров'я та Державної лікарняної каси Литовської Республіки

Інформація від Департаменту з питань міграції при Міністерстві внутрішніх справ Литовської Республіки

Інформація від Служби зайнятості Литовської Республіки

Інформація від Вільнюського міського муніципалітету

Інформація від Каунаського міського муніципалітету

Інформація від Клайпедського міського муніципалітету

Інформація від Шяуляйського міського муніципалітету

Інформація від Алітуського міського муніципалітету

Інформація від Паневезького міського муніципалітету

***

Інформація від Європейської Комісії

[[#ex]]